A day in Cannes & Monaco

Je kan er op mijn sociale media niet naast kijken, vorige week ben ik naar het zuiden van Frankrijk getrokken om de Côte D’Azur te bezichten. Onder andere Cannes en Monaco stonden op mijn programma. Ik was er nog nooit geweest en had het idee dat het allemaal roem en rijkdom was dat de klok slaat daar. Volgens de media draait alles om luxe en zien-en-gezien-worden. Je kan je wel voorstellen dat ik er dus enorm naar uitkeek om dit luxe wereldje eens van dichtbij te gaan bezichten. Eenmaal aangekomen, moet ik toegeven dat het me een beetje tegenviel. Cannes nog meer dan Monaco. Je kon er uiteraard boten zien zo groot als appartementsblokken, horloges kopen terwaarde van een huis en de dikste auto’s spotten, maar dit enkel en alleen op heel beperkte plaatsen, zoals het Casino in Monte Carlo. Het merendeel van de steden bood niets uniek en zag eruit zoals alle andere locaties aan de Middellandse zee. Uiteraard heb ik ook ontzettend genoten van deze trips. De havens zijn adembenemend mooi, de boten doen me dromen van een luxeleventje, dat me wellicht nooit gegund is, en de overall ervaring is er eentje om in te kaderen. Als je een beetje uitkijkt kan je zelfs tegen zeer aanvaardbare prijzen heerlijk eten, met zicht op de haven. Voor wie wil, kan je er ook een maandloon uitgeven aan een etentje. Al bij al, zeker en vast een aanrader om eens naartoe te gaan, maar zet je verwachtingen van alle luxe en roem niet te hoog. Kijken jullie mee naar mijn ervaring?


As you can see on my social media, I went to the south of France to visit the Côte D’Azur. Both Cannes and Monaco were on my visiting list. I’ve never been there and I had the idea that it was all about money over there. If you may believe the media, these places are full of luxury and seen-and-be-seen. You can imagine that I couldn’t wait to discover this luxury world from the inside. Once arrived, I must admit that it wasn’t as I expected. Cannes even more than Monaco. You could spot boats as big as apartments, buy watches the price as a house and see the biggest cars, but only on some limited places, as the casino in Monte Carlo. The biggest parts of the cities doesn’t offer something unique and look the same as other places around the sea. Of course, I also very enjoyed these trips. The ports are extremely beautiful, the boats made me dream about a luxury live, which I probably never have, and the overall experience is amazing. If you search well, you can even eat stunning food for reasonable prices, with a view on the port. If you want, you can also spend a month salary on your diner. In the end, definitely worth visiting, but don’t expect too much room and luxury. Take a look at my experience below.

CANNES

MONACO
Het casino van Monte Carlo is één van de weinige plaatsen in Monaco waar je wel degelijk de roem, rijkdom en luxe kan terugvinden. Niet alleen het casino ziet er prachtig uit, ook kan je hier de chique boetieks en dure auto's terugvinden. Als je Monaco bezoekt, moet je zeker een kijkje komen nemen.

The casino of Monte Carlo is one of the places in Monaco where you can spot the money and luxury. Not only the casino itself looks amazing, you can also spot the luxe boutiques and expensive cars. If you're in Monaco, definitely visit the casino.


Labels: ,