OUTFIT | LBD x 3

Een van dé items die elke vrouw sowieso in haar kast moet hebben hangen, ongeacht de leeftijd, origine, lengte of maat, is een little black dress, ook wel de LBD genoemd - wat dacht je nu?! :-) Het leuke aan dit ultieme fashion item is dat je een LBD kan combineren op honderd manieren en dit elk seizoen. Hoera voor mijn all time favorite (ik heb zo'n 7 LBD's, oops). Het hele jaar rond kan je er classy, trendy, fashionable, stoer of elegant uit zien. Door middel van enkele toffe accessoires krijg je meteen een heel andere outfit, en dat is exact de reden waarom ik zo dol ben op little black dresses.

One of thé items that every woman needs to have in her closet, regardless the age, origine, lenght or size, is a little black dress, also called the LBD - or what do you thought?! :-) The fun part of this fashion items is that you can combine a LBD in hundred ways and this every season. Hoera for my all time favorite (I have about 7 LBD's, oops). The whole year, you can look classy, trendy, fashionalbe, cool or elegant. By means of fun accessories, you immediatly get a total different outfit, and that's exactly why I love little black dresses so much.

Vandaag wil ik jullie laten zien hoe zowel een tiener, een volwassen vrouw als een rijpere dame er tof kunnen uitzien met dezelfde little black dress. Welke look is jullie favoriet?

Today I want to show you how a teenager, an adult woman or a older woman can look fun with the same little black dress. Which look is your favorite?

Voor de tienerlook heb ik gekozen voor een speelse look met één voor één leuke items. Comfortabele sneakers, een toffe handtas met een katpatroon. Ik heb ook bewust gekozen voor een muts met een snorharen om het katten element door te trekken. Om de look af te werken, een toffe jasje en een leuke flashy zonnebril.

For the teenager look, I choose for a playful look with one by one fun items. Comfortable sneakers, a fun handbag with a kitten pattern. I also choose for a cap with whiskers to extend the kitten element. To finish the look, a fun jacket and fun flashy sunglaces.
Een werk-proof outfit waar je ook meteen de stad mee in kan nadien? check! Ideaal voor de werkende vrouw die houdt van een stoere maar toch girly look. Een grote handtas voor al het materiaal dat vrouwen meedragen (check, been there done that, haha). Men zij mij ook altijd dat zwart en bruin niet te combineren valt. In mijn opinie kan dat zeker. Een suede vestje en toffe accessoires om de look helemaal af te maken.

A work-proof outfit ready to go to the city? Check! Ideal for the working woman who loves a cool but girly look. A big handbag to carry all the materials (check, been there done that, haha). Everyone also told me that you cannot combine black and brown. In my opinion, everything is possible. A suede vest and fun accessories to finish the look.
Last but not least. Oudere dames, en dan spreek ik over de generatie van mijn eigen grootmoeders, kunnen ook nog zeer fashionable gekleed zijn. Meestal is dit met veel stijl en elegantie. Hopelijk ben ik binnen 50 jaar ook zo elegant :-). Mijn ideale LBD look voor deze generatie is dan ook zeer trendy. Een beetje kleur met een roze blazer en een leuk hoedje. Toffe elementen zoals de enkellaasjes, de panty's met een patroon en een stijlvolle handtas en ketting.

Last but not least. Older ladies, and I am talking about the generation of my own grand mothers, can also be very fashionable. Mostly, this is with a lot of style and elegance. Hopefully I am also that fancy withing 50 years :-). My ideal LBD look for this generation is very trendy. A bit a color with a pink blazer and a fun hat. Fun elements like the ankle boots, the tights with a pattern and a stylish handbag and necklace.

Dit is mijn inzending voor de Zalando Style Icons // Creative Content Icon voor de de Zalando award.
Alle items zijn afkomstig van Zalando.be




Labels: , , , , , , , , , ,